Caminho do coracao (アフォシェー)
Copacabenny (サンバ)
Jobinho (ボサ・ノヴァ)
Giro do gaviao (パルチード・アウト)
Papagaio apaixonado (ショーロ)

ブラジルはあらゆる音楽のるつぼと呼ばれています。アフリカ各地から渡ってきたアフロ・ブラジリアンのリズム、ネイティヴ・インディアンの文化、高度に発達したヨーロッパの古典的伝統、自由かつ複雑なハーモニーをもつジャズなど、ブラジルの音楽はこれらすべてを併せもつ特異な存在なのです。

本書のスペースには限りがあるため、ブラジル各地を代表するアフォシェー、サンバ、ボサ・ノヴァ、パルチード・アウト、ショーロの5つをスタイル選びました。私のオリジナル作品であるこれら5曲のブラジリアン・ミュージックを楽しんでいただけたら幸いです。がんばって、そして楽しんでください!

Buck Wolters

以下の方たちに感謝の意を表します。

Angelika Jennebach
彼女は6年間のブラジル生活から得た貴重な情報を与えてくれ、私のオリジナル曲にブラジリアンのタイトルをつける手助けをしてくれました。

Antonio Adolfo
彼の著書 ブラジリアン・ミュージック・ワークショップ のおかげで私の道が拓けました。

Charles Postlewate
いつも私を勇気づけ、そしてMel Bay出版社を紹介してくれました。

Petra Hartmann
苦しい時期も彼女の愛とサポートと理解によって乗り越えてきました。また、本書のために美しい挿絵も提供してくれました。

• 　ギターの教本や楽譜を難易度や目的別にご覧いただくことができます。

Burkhard Buck Wolters

Buck Wolters はあらゆるスタイルの音楽に精通している、数少ないギタリスト/コンポーザーです。

本物のジャズ、ラテン、ワールド・ミュージックをミックスし、すばらしいクラシック・ギターのテクニックで演奏する彼のスタイルはユニークかつ傑出しています。

1961年にドイツのDortmundに生まれ、5歳から独学でギターを始めました。Big Bill Broonzy のレコードを聞き、13歳で初めてのレッスンを受け、その後数年はブルースに傾倒していきます。16歳のとき、地元の音楽大学に進学しクラシック・ギターを学び、Agustin Barrios、Heitor Villa-Lobos、David Qualey などに影響を受けました。

大道芸人としての20代を過ごた後、ジャズ・ギターと作曲を学ぶためにアムステルダム芸術学校に通い、その間、John Coltrane、Keith Jarrett、Pat Metheny、Wes Montgomery　などのソロをコピーすることに明け暮れたのちに学士過程を修了します。

現在Buck Wolters　はヨーロッパを中心に、演奏活動、作曲、レコーディング、インストラクターとして忙しく飛び回っています。彼の代表作としてはフランクフルト・オペラの委託を受けて作曲したDshamiljaがあります。